Este resumo não está disponível. Clique aqui para ver a mensagem.
Scrivener – A ferramenta excepcional para escritores (ficção, não ficção, blogs, artigos de jornais, trabalhos universitários, …)
Nem todos saberão, mas um dos objectivos da criação do blog Livros e Marcadores prendia-se com a minha vontade de escrever um livro. Sonhos …
Como devoto e convicto utilizador do Office da Microsoft, nunca ponderei o uso de outro qualquer processador para escrever que não o Word! Mas tudo mudou quando li um livro! O “The Killing” de David Hewson, publicado pela D. Quixote, o autor deixava a dica num dos seus comentários, que o Scrivener tinha sido uma ferramenta de grande importância para escrever o livro. Tive que ir pesquisar sobre o assunto … E fiquei deveras surpreendido!
Sou uma pessoa muito prática, e como tal a questão que me coloquei foi a seguinte:
Quais os argumentos/vantagens que o Scrivenerr tem e que me levem a deixar o Word? Uma resposta sincera: são mais que muitas! Vou apenas mencionar algumas que julgo que convencerão os mais cépticos e eu apenas conheço um ínfimo das potencialidades do software.
Colecções, Tags, status e comentários
Como devoto e convicto utilizador do Office da Microsoft, nunca ponderei o uso de outro qualquer processador para escrever que não o Word! Mas tudo mudou quando li um livro! O “The Killing” de David Hewson, publicado pela D. Quixote, o autor deixava a dica num dos seus comentários, que o Scrivener tinha sido uma ferramenta de grande importância para escrever o livro. Tive que ir pesquisar sobre o assunto … E fiquei deveras surpreendido!
Sou uma pessoa muito prática, e como tal a questão que me coloquei foi a seguinte:
Quais os argumentos/vantagens que o Scrivenerr tem e que me levem a deixar o Word? Uma resposta sincera: são mais que muitas! Vou apenas mencionar algumas que julgo que convencerão os mais cépticos e eu apenas conheço um ínfimo das potencialidades do software.
A forma como o software nos é apresentada - como um projecto – é inteligente e prática.
Temos uma visão integral da obra de uma forma eficiente e rápida. Os livros são divididos em capítulos, e depois em cenas e sequelas. E essa é uma das estruturas que podemos adoptar facilmente. Esqueçam o tormento de ter múltiplos ficheiros Word, ou de ter um ficheiro apenas, com 200 páginas, que implica grandes doses de paciência para passar de um lado para o outro! Aqui esse problema simplesmente não existe!
O importante é escrever, e o tempo deve ser canalizado para essa tarefa.
O importante é escrever, e o tempo deve ser canalizado para essa tarefa.
O software adapta-se ás necessidades do utilizador, e não o contrário.
Escolhe a forma como melhor trabalhas e não te sintas condicionado pelas limitações dos processadores de textos. O Scrivener adapta-se a ti.
De escritores para escritores
O problema de vários softwares, incluindo o Word, é que têm que ser muito generalistas, e as ferramentas têm que ser o mais universais possíveis de forma a agradar um grande público-alvo. Por sua vez o scrivener tem um foco mais específico, que se preocupa mais com as reais necessidades de escritores profissionais.
Este é uma das ferramentas mais conhecidas dos escritores, é um quadro que permite organizar toda a orgânica da história de forma a ser o mais apelativa e coerente possível. Para cada cartão haverá uma cena/sequela e terá um título e um pequeno resumo do seu conteúdo, permitindo uma visão global e integral da obra.
Os escritores medem a evolução da sua escrita em número de palavras diário. Uma das ferramentas interessantes é que a que permite definir metas diárias de trabalho por sessão, por livro e por cena, permitindo acompanhar de uma forma simples a evolução do nosso trabalho.
Outra das possibilidades é saber as palavras que se repetem mais vezes. Nunca sentiram isso num livro? Uma repetição constante e excessiva de um termo ou expressão na narração?
Outra das possibilidades é saber as palavras que se repetem mais vezes. Nunca sentiram isso num livro? Uma repetição constante e excessiva de um termo ou expressão na narração?
Colecções, Tags, status e comentários
Esta é uma das ferramentas que mais me surpreendeu. Imaginem o seguinte, estão a escrever um livro e gostavam de poder analisar o diálogo de uma só personagem para validar a sua consistência e coerência ao longo do livro. De uma forma simples e intuitiva, este software, sem alterar o
texto original mostra-nos esse mesmo diálogo de uma forma sequencial permitindo fazer uma análise perfeita ao texto.
Existem também as tags ou labels, que nos permite classificar determinado texto, por exemplo, eu tenho uma em que escrevo o nome da personagem que entra naquela cena específica.
O satus, outra pérola deste software, permite que cada texto seja classificado como “Rascunho”, “Revisto”, “Versão Final” ou outro qualquer que queiram criar.
Quanto aos comentários, é nos permitido numa coluna à esquerda colocar as notas que quisermos. Exemplo: “Melhorar diálogos da personagem” ou “pesquisar sobre …”
texto original mostra-nos esse mesmo diálogo de uma forma sequencial permitindo fazer uma análise perfeita ao texto.
Existem também as tags ou labels, que nos permite classificar determinado texto, por exemplo, eu tenho uma em que escrevo o nome da personagem que entra naquela cena específica.
O satus, outra pérola deste software, permite que cada texto seja classificado como “Rascunho”, “Revisto”, “Versão Final” ou outro qualquer que queiram criar.
Quanto aos comentários, é nos permitido numa coluna à esquerda colocar as notas que quisermos. Exemplo: “Melhorar diálogos da personagem” ou “pesquisar sobre …”
Pesquisa
O conceito do software passa também por ser unificador! Consegue reunir tudo relativamente ao projecto num só lugar, assim é possível anexar pdfs, páginas Web, fotos e outros conteúdos que servem para recolheram informação para o nosso livro (quando digo livro, pode ser trabalho, artigo ,… )
Exportação, Importação e templates
É possível importar textos do Word ou qualquer outro processador de texto. E quanto a exportação, diria que a grande maioria das possibilidades está garantida (Word, pdf, epub, …).
Querem fazer um ebook, nada mais fácil. Querem enviar para a editora apenas o capitulo 10 e o 15, só têm que os seleccionar e dizer em que formato o querem exportar e “Voilà”
Querem fazer um ebook, nada mais fácil. Querem enviar para a editora apenas o capitulo 10 e o 15, só têm que os seleccionar e dizer em que formato o querem exportar e “Voilà”
Pela net existem dezenas de templates de organização que podes adaptar às vossas necessidades se pretenderem algo mais profissional.
Mac ou PC?
Este software trabalha em ambas as plataformas.
Distracção!!!
Todos sabemos que quando estamos a trabalhar num computador com internet as notificações podem ser de facto uma praga. O software tem o modo de “full screen” que permite evitar distracções.
Quem utiliza este software?
O site do software está repleto de testemunhos de grandes autores que utilizam em exclusivo este software. Vejam aqui.
Tem um problema! Não escreve o livro por nós.
Uma vez que nos permite deixar tudo organizado e acessível, qual vai ser a desculpa para não escrever?
Não há nada como experimentar
No site do software é possível fazer o download e experimentar o mesmo durante 30 dias (aqui), se gostarem podem adquiri-lo Há múltiplos grupos de discussão onde podem tirar duvidas, há tutoriais no Youtube onde podem aprender sobre quase tudo.
Deixo-vos um primeiro video de um blogger brasileiro se quiseres dar uma vista de olhos às potencialidades do software (e há muitos mais exemplos no youtube):
Conclusão: Este é sem sombra de dúvida um dos softwares que mais me impressionou nos últimos anos e considero-o uma ferramenta essencial que privilegia a eficiência, eficácia e o foco na obra de uma forma fácil e intuitiva. Boas leituras e boas escritas.
Enviar a mensagem por emailDê a sua opinião!Partilhar no XPartilhar no FacebookPartilhar no Pinterest
Posted in
escrita,
scrivener
|
2 Comments
Opinião: As Instruções da Pitonisa de Erik Axl Sund

Um carro é devorado pelas chamas em Tantoberget.
No interior, estão os corpos carbonizados de duas mulheres, as principais suspeitas dos homicídios em série das antigas alunas do internato de Sigtuna que Victoria Bergman frequentou.
Na posse de uma delas, a polícia encontrou várias polaroides das vítimas rodeadas por túlipas amarelas.
A detetive Jeanette Kihlberg compreende que, sob a aparência de suicídio, a febre da morte prossegue o seu caminho.
Sofia Zetterlund mantém as sessões de autoterapia para tentar, finalmente, compreender quem realmente é, ao passo que Victoria Bergman se recusa a ser dominada e ameaça continuar.
Entretanto Madeleine pensa na sua próxima vítima. É tempo de pagar.
No interior, estão os corpos carbonizados de duas mulheres, as principais suspeitas dos homicídios em série das antigas alunas do internato de Sigtuna que Victoria Bergman frequentou.
Na posse de uma delas, a polícia encontrou várias polaroides das vítimas rodeadas por túlipas amarelas.
A detetive Jeanette Kihlberg compreende que, sob a aparência de suicídio, a febre da morte prossegue o seu caminho.
Sofia Zetterlund mantém as sessões de autoterapia para tentar, finalmente, compreender quem realmente é, ao passo que Victoria Bergman se recusa a ser dominada e ameaça continuar.
Entretanto Madeleine pensa na sua próxima vítima. É tempo de pagar.
Jeanette Kihlberg não vai descansar enquanto não conseguir encontrar os culpados, e como até agora, os seus superiores não serão o ideal aliado. Estará Jeanette preparada para um mergulho tão profundo neste sub-mundo?
A relação entre Jeanette e Sofia ganha outro significado. E Vitoria intensifica a sua vontade de emergir.
Como um devoto leitor de nordic noir, esta é de facto uma trilogia espantosa, com uma evolução extraordinária entre os livros. Perguntaram-me se era melhor que a trilogia de Stieg Larsson, e para mim a resposta é simples, são livros diferentes, ambos com muita intensidade e personalidade. Jogam em espaços (“campeonatos”) diferentes.
Quanto à trilogia: "A rapariga-corvo" (livro 1), considerei-o espectacular e serviu para construir a estrutura da trilogia, o "Fome de Fogo" (livro 2) sofreu visíveis evoluções, achei-o mais robusto, mais complexo e provocador. O terceiro "As instruções da Pitonisa" (livro 3) é o culminar com mestria da trilogia, dando argumentos sólidos para a sua leitura e quebrando a previsibilidade, acabando por ser audaz e provocando o leitor com o desfecho.
O que me apaixona neste sub-género ("Nordic noir") é uma escrita mais crua, mais verosímil. Uma escrita mais próxima que explora as fragilidades humanas e expõe coerentemente a parte mais sombria da existência humana, sem grandes filtros.
Relativamente ao livro: "As instruções da Pitonisa". A escrita é intensa, clara e envolvente. Excelente dinamismo, boa fluidez e uma leitura viciante.
A estrutura, como em livros anteriores, divide-se entre o presente e o passado, ajudando a compreender a envolvente do enredo.
O livro tem um detalhe interessante, no início existe uma lista das personagens e um pequeno texto para relembrar o leitor, ou contextualiza-lo. Não é nada inédito, é certo, mas mostra preocupação e melhora substancialmente a experiência do leitor.
Um dos pontos fortes deste livro prende-se com o facto de haver muitas reviravoltas e colocar em causa muitas das "certezas" e ideias que vamos construindo ao longo dos dois primeiros livros, o que o torna sedutor e provocador ao mesmo tempo.
Sem contudo beliscar a obra, que acho extraordinária, há um detalhe que gostaria de referir, falta a tradução de algumas frases em alemão e inglês, embora a sua falta não coloque em causa a compreensão do contexto. Mas que, como disse, no meio de uma grande obra é um detalhe que perde o seu significado.
Quanto ao desfecho, e não querendo desvendar nada, julgo que vai ser, no mínimo, controverso para muitos leitores! Eu, pessoalmente, adorei o desfecho, por muitas razões. A primeira prende-se pela coragem dos autores nas opções tomadas, não são todos os autores que se expõem desta maneira e optam por caminhos mais tradicionais. Gostei também do sabor agri-doce que fica pela conjugação da punição dos culpados e do término da investigação. Gostei ainda do realismo do mesmo, da falta subterfúgios para nos apresentarem um final cor de rosa. Acho que este tipo de desfecho é mais coerente com o sub-género.
A trilogia Victoria Bergman construiu um espaço próprio na literatura nordic noir, inovando e diferenciando-se na linha da frente da escrita nórdica.
A não perder. Recomendadissimo.
Enviar a mensagem por emailDê a sua opinião!Partilhar no XPartilhar no FacebookPartilhar no Pinterest
Resultado Passatempo: Vermelho como o Sangue de Salla Simukka
O blog Livro e Marcadores e a Editorial Presença agradecem as participações.
Tivemos 217 participações e o(a) vencedor(a) foi:
Para mais informações consulte o site da Editorial Presença aqui.
173 - Fernanda Maria Gonçalo Costa - Água Longa
ParabénsA equipa do "Livros e Marcadores"
Para mais informações consulte o site da Editorial Presença aqui.
Enviar a mensagem por emailDê a sua opinião!Partilhar no XPartilhar no FacebookPartilhar no Pinterest
Posted in
Editora: Editorial Presença,
Resultado Passatempo
|
1 Comment
Opinião: Vermelho como o Sangue de Salla Simukka

Para mais informações consulte o site da Editorial Presença aqui.
Lumikki Andersson tem 17 anos e vive sozinha num pequeno apartamento, na cidade onde frequenta uma prestigiada escola de Artes.
Lumikki é solitária, independente, e gosta da liberdade. Na escola prefere dedicar-se aos estudos e ignorar os grupinhos que se vão formando. Não se meter naquilo que não lhe diz respeito é, para ela, uma regra fundamental.
Mas essa regra vai ser posta à prova no dia em que encontra uma incrível quantidade de notas de quinhentos euros penduradas a secar no laboratório fotográfico da escola e que tudo indica terem estado manchadas de sangue. Em poucas horas, Lumikki, juntamente com três dos seus colegas, vê-se enredada numa sombria conspiração.


Lumikki Andersson 17 anos, inteligente, independente, com escassos recursos financeiros é uma "outsider"que privilegia a descrição. Aperfeiçoou ao longo do tempo formas de passar despercebida e assim não atrair excessivas atenções sobre si mesma.
No entanto, a surpreendente descoberta de notas ensanguentadas e a sua curiosidade levam-na a mergulhar no mundo do crime.
Este livro é direccionado para jovens adultos (YA), e é, na minha opinião, uma excelente porta para o sub-genéro literário do nordic noir.
Gostei especialmente da forma como o livro evoluiu, da tensão e da irreverência criada, com astucia, entre os jovens personagens. Gostei de um discurso coerente e realista quanto à sexualidade, em oposição à falsa inocência que muitas vezes a literatura americana "YA" nos presenteia neste segmento. Embora não haja muitas reviravoltas no enredo, parece-me que o livro foi muito bem conseguido e deixou várias linhas em suspenso para os restantes livros da trilogia, sem comprometer o desfecho do livro.
Quanto às personagens, Lumikki revela-se uma personagem misteriosa e atraente levando o leitor a desenvolver, ao longo do livro, uma genuína empatia por ela. Os conflitos internos da personagem adensam a curiosidade sobre a necessidade daquela reclusão a que se auto confinou, impulsionando uma leitura mais fluida e ávida.
O livro passa-se essencialmente nos finais de Fevereiro e inícios de Março em Tampere, numa cidade da Finlândia. Retrata temas como o bulling, a corrupção, as drogas, e homicídio. E oferece relatos espantosos do tempo rigoroso e dos seus efeitos nefastos sobre as personagens.
A escrita de Salla é atractiva e mostra-se muito dinâmica.
Gostava de deixar aqui uma nota quanto à tradução. A tradução, como sabem, pode condicionar uma obra, quer positivamente quer negativamente. Há relatos que a tradução deste livro para inglês quebrou a fluência e influenciou a intensidade da escrita da autora. Contudo este livro terá uma particularidade, foi traduzido directamente de Finlandês para Português. A tradução foi apoiada pela FILI (Finnish Literature Exchange) que é uma organização que zela pela promoção da literatura Finlandesa. Factos que a meu ver são uma mais valia, possibilitando o incremento da qualidade da obra.
Recomendo.
Enviar a mensagem por emailDê a sua opinião!Partilhar no XPartilhar no FacebookPartilhar no Pinterest
Posted in
Autor: Salla Simukka,
Editora: Editorial Presença,
Opinião
|
1 Comment










































